'a black sports car' = Atsuko-san is very chummy with the yakuza

gui = grab