M.J.: "On the milk box is 'Morinaga,' a large dairy company. I think what's in the circle is a parody of their trademark, which IIRC is a stylized M. I don't think they still deliver milk in the cities. They might in the smaller towns and rural areas where there aren't supermarkets."