
tatata = running bun
bun = swish swish (waving)
'The Odd Couple' = literally 'Bumpy
Road' -- referring to how tall Kuwa is and how short Hiei is.
'escalator system' = a jr. high
with an affiliated high school and college, so there's less pressure
to score well on exams -- you're given priority over people from
other schools |
|
|